George W. Bush dodáva poznámky v New Orleans k výročiu Katriny

instagram.com

Bývalého prezidenta Georga Busha pozdravili standing ovation o a Hurikán Katrina 10-ročná spomienka na piatok v New Orleans je poznačená viac svojou nenápadnou povahou než protestmi, ktoré by sa dali očakávať niekoľko týždňov po búrke.



Bush, ktorý bol na dovolenke v Texase, keď v roku 2005 vypukla búrka, neslávne nariadil Air Force One preletieť nad New Orleans na ceste späť do Washingtonu, aby vykonal prieskum škôd. Jeho obraz, ako sa pozerá von z okna lietadla, sa stal ikonickým symbolom skomplikovaného zvládania katastrofy jeho administratívy, pri ktorej zahynulo takmer 2 000 ľudí a jeden milión vyhnal.

Bush sa dlhé roky zaradil po boku bývalého starostu New Orleans Ray Nagina - ktorý je teraz vo federálnom väzení za obvinenia z korupcie súvisiace so zmluvami na obnovu Katriny - medzi najmenej obľúbených politikov v regióne.



Ale pri jeho piatkovom prejave v Charterovej škole Warrena Eastona - ktorý nadácia jeho manželky Laury pomohla prestavať - ​​neexistovali takmer žiadne známky tohto hnevu.



Aaron Grant, 35-ročný správca riečnych lodí, bol po väčšinu akcie jediným protestujúcim a držal jednoduchý transparent s obrázkom Busha na Air Force One, na ktorom bolo napísané, že sa vraciate o týždeň.

John Stanton/BuzzFeed News

Aaron Grant

Chcel som dať prezidentovi vedieť, stále si to pamätáme, povedal Grant. V čase, keď preletel, tam ľudia zomierali na povale. Bolo to pre mňa rozrušujúce. Stále ma to znepokojuje aj po 10 rokoch, povedal rodák z New Orleans.



Grant povedal, že ho úplne neprekvapil nedostatok protestujúcich. Na základe mojej stránky na Facebooku veľa ľudí chce, aby sa tento víkend skončil, povedal a zopakoval sentiment o spomienkach na Katrinu, ktoré sú medzi mnohými obyvateľmi bežné.

James Carville, demokratický agent známy svojim bystrozrakým jazykom - ktorý bežne používal proti Bushovi, keď bol vo funkcii - uviedol, že hoci počiatočná reakcia administratívy na Katrinu bola zlá, v konečnom dôsledku urobili pre mesto pozitívne veci, vrátane prestavby starovekej hrádze. systém, ktorý zlyhal počas búrky.

Carville neprekvapil ani nedostatok protestujúcich, pretože tvrdí, že je to kvôli povahe tohto mesta. Bol prezident, prichádza a my budeme pohostinní.

Gerald Herbert / AP



Príhovor prichádza deň potom, čo prezident Obama vystúpil z Dolného deviateho okrsku, prevažne čiernej a chudobnej štvrte, ktorá bola a zostáva súčasťou mesta, ktoré búrka najviac zasiahla.

'To, čo začalo ako prírodná katastrofa, sa stalo katastrofou spôsobenou ľuďmi,' povedal vo štvrtok Obama a kritizoval zvládanie katastrofy svojho predchodcu, 'neschopnosť vlády starať sa o vlastných občanov.'

Bola to Obamova deviata návšteva New Orleans od hurikánu Katrina.

Jim Watson / AFP / Getty Images

„Hurikán Katrina je príbehom straty, ktorá sa nedá merať,“ povedal prezident Bush vo svojom príhovore. 'Je to tiež príbeh sily a súcitu.' Diskutoval o prítomných a neprítomných pedagógoch a povedal: „Napriek tomu, že niektorí z vás prišli o všetko, čo ste vlastnili, nenechali ste nič stáť v ceste.“

„Nie je to úžasné?“ Povedal Bush niekoľko pozdravov z davu. 'Búrka takmer zničila New Orleans a teraz je New Orleans majákom školskej reformy.'

Bývalý prezident zakončil svoj príhovor poctou riaditeľke Charrenovej strednej školy Warrena Eastona Lexi Medleyovou a poďakovaním študentom školy za to, že tam boli a „že nezaspali“.

john r stanton @dcbigjohn

Asi jediným protestom, ktorý prebieha pred prejavom Georga Busha #Katrina10, je znudený pohľad na mladistvé tváre

15:39 - 28. augusta 2015 Odpovedať Retweet Obľúbené

Historici a politickí experti tvrdia, že reakcia Bushovej administratívy na katastrofu, zvládnutie snáh o obnovu a jeho osobná reakcia na búrku znamenala pravdepodobne najnižší bod jeho predsedníctva.

Zvlášť surové chvíle prišli, keď Bush preletel nad troskami a keď zablahoželal vtedajšiemu riaditeľovi federálnej agentúry pre riadenie núdzových situácií Michaelovi Brownovi slovami: „Práca Heckuva, Brownie“.

„Vtedy si myslím, že jeho predsedníctvo začalo v zostupnom trende,“ hovorí Douglas Brinkley, prezidentský historik z Riceovej univerzity a autorVeľká potopa, povedala agentúra AP.

John Stanton/BuzzFeed News

Udalosť sa skončila podivne, keď Bush začal odchádzať, ale zastavili ho predstavitelia školy, ktorí mu darovali tričko.

Keď sa nešikovne preskupili na pódiu, objavila sa za nimi dychová hudba a začala predbežne hrať, pretože si očividne nebola istá, čo sa presne deje.

Študenti, z ktorých mnohí stáli viac ako hodinu v zadnej časti auly, zamiešali nohami a učitelia ich začali vynášať, pretože bývalý prezident Laura Bush a starosta Mitch Landrieu sa presunuli do predných radov davu, kde sedeli hodnostári ako bývalá senátorka Mary Landrieuová a starí Bushovi pobočníci v Bielom dome.

Keď sa dav konečne rozišiel, traja demonštranti na Black Lives Matter zaujali miesto mimo školy. Držali značky s nápisom „Na čiernych životoch záleží a my účtujeme genocídu“ a skandovali, že sa necháte New Orleans utopiť! ako sa okolo nich zhromaždili reportéri.

Ďalším znakom bolo „George Bush stále nenávidí černochov“ v súvislosti so slávnym Kanyeom Westom televízny výbuch .

John Stanton / BuzzFeed News

Toto je rozvíjajúci sa príbeh. Vráťte sa k aktualizáciám a sledujte Správy zo služby BuzzFeed na Twitteri.

Prečítajte si aktuálne spravodajstvo BuzzFeed News o 10-ročnom výročí Katriny:

Tu je celý archív

buzzfeed.com

5 Katrina, ktorí prežili, hovorí o tom, ako sa dostať cez búrku

buzzfeed.com

Louisiansky justičný systém zostáva neodpustiteľný desať rokov po Katrine

buzzfeed.com

Úsilie jedného muža uniknúť z cyklu chudoby a uväznenia v New Orleans

buzzfeed.com

Ako malý predajca drog zachránil počas Katriny desiatky ľudí

buzzfeed.com

Oprava: V čase publikovania bol mimo školy jeden protestujúci. Príbeh spočiatku hovoril, že ich je viacero.