S manželkou som sledoval nový dokument Mitt Romney a bola to obrovská chyba

Pozrite si toto video na YouTube



Na republikánskom národnom zhromaždení v roku 2012 priniesla Romneyho kampaň kus politickej propagandy, ktorá rýchlo zasiahla mormonských mužov po celom svete. Štýlovo zostrihané 10-minútové životopisné video pomocou niekoľkých klipov zo starých domácich filmov a rozhovorov s potomkom Romneyho majstrovsky zobrazilo kandidáta ako milého manžela, oddaného otca a úspešného živiteľa rodiny, ktorý sa napriek tomu každý večer včas vrátil domov kvôli svojmu deti do hravo mu na tvári rozotrie polevu . Väčšine delegátov GOP, ktorí sa tej noci zišli v kongresovej sále, video zobrazilo dobrého rodinného muža, na ktorého by boli hrdí v novembri. Pre Obamových priaznivcov to bola len úhľadná úprava, ktorá mala zamaskovať zlovestné motívy politického darebáka. Ale pre milióny mormónov sledujúcich z domova bola Romneyho konkrétna značka domácej hrdinstva uznávaná ako produkt celoživotného vyučovania v nedeľnej škole a starostlivosti o náboženskú kultúru LDS - zlatý štandard mormónskej mužnosti, podľa ktorého by sme teraz boli súdení my ostatní doma. Moja žena, bohužiaľ, bola v tejto poslednej skupine.

Je ľahké pochopiť, prečo video zasiahlo akord. Rovnako ako Romneyovci sme zvolili relatívne tradičný mormónsky životný štýl, pričom moja manželka - v tom čase bola štyri mesiace tehotná - sa pripravovala na odchod z práce a zostať doma s prvým dieťaťom. Na rozdiel od Romneyovcov, rodinný patriarcha stále potreboval trochu doladiť, ak sa chystá dosiahnuť ideálnu sadu v týchto zlatých rodinných rodinných videách.



Netrvalo dlho a každú moju manželskú akciu som porovnával s reklamou na predĺženú kampaň. Keď ma manželka počas večere prichytila ​​pri listovaní v telefóne Twitter a snažila sa držať krok s frenetickým tempom kampane, ktorou som sa živil, jemne ma povzbudilo nasledovať príklad Mitta Romneyho, ktorého sa v kampani učíme. video, „nechal svoj kufrík pri dverách a ... nikdy nepremýšľal o práci, kým na druhý deň ráno neodišiel.“ Kedykoľvek sa manželský pľuvanec začal stupňovať, pripomenul som si, že Mitt Romney bol nepochybne milýjehomanželka. („O mojej mame by sme nikdy nemohli povedať nič zlé,“ spomína si vo videu Mittov syn Josh.) A keď sme sa pripravovali na príchod nášho prvého dieťaťa, zábery Romneyho, ako jazdí so svojimi deťmi, kravata sa po dlhom dni v Bain Capital uvoľnila, slúžila ako všadeprítomná kulisa každej diskusie.



„Čo by urobil Mitt?“ prišla neodvratná čudná odpoveď vždy, keď som nedokázal splniť žiarivý príklad kandidáta.

Viete si teda predstaviť moju úzkosť, keď bolo minulý rok oznámené, že Netflix bude streamovaťMôj, dokumentárny film režiséra Grega Whiteleyho, ktorý mal počas kandidátskeho šesťročného prenasledovania Bieleho domu rozsiahly prístup k rodine Romneyovcov. Ak by niekoľko sekulárnych politických agentov s niekoľko minútovým domácim videom dokázalo neúmyselne zmeniť Romneyho na dokonalé stelesnenie mormónskeho rodinného života, ako by sa táto téma dostala do rúk filmárovi Svätého neskorších dní s rokmi záberov?

Recenzie na film, ktoré sa v piatok objavili na Netflixe, boli doteraz pozoruhodné svojou konzistenciou.Môj, hovorí nám to v jednom identickom článku za druhým, odhaľuje šokujúco sympatický 'druhá strana' kandidátovi. To „poľudšťuje“ jemu. To „zatiahne oponu“ alebo „ide do zákulisia“, do „Odhaľte plnší a intímnejší portrét“ muža, ktorý sa počas volieb ukázal ako nepolapiteľný. Ak by bol počas kampane uvedený iba tento film, mnohí tvrdili, že by to mohlo zmeniť výsledok pretekov. Kiežby sa voliči mohli stretnúť s pravým Mittom Romneym.



Je to sentiment, ktorý najvášnivejšie podporujú Romney - a obzvlášť Mormoni, ktorí sa s Mittom najužšie stotožňujú - sa ho chcú objať. Ale keby niečo, ich reakcia na film ilustruje beznádejnosť našej štvorročnej cesty objaviť Pravdu o ľuďoch, ktorí kandidujú na prezidenta.

Keď som v piatok večer sledoval film so svojou manželkou a ďalším mormónskym párom, začal som si všímať zakaždým, keď niečo na obrazovke vyprovokovalo sympatický povzdych od nášho malého publika. Stalo sa to, keď na neho v snehu vyskočilo jedno z Mittových vnukov; keď sa vždy šetrný Mitt rozhodne ponechať si svoje staré pevné zimné rukavice namiesto nových, ktoré mu boli darované („Tieto fungujú skvele!“); keď uplakaná Ann Romney kľačí v hoteli v predvečer roku 2008 v New Hampshire a vedie rodinu v modlitbe, hovorí Pánovi, že ich „motívy sú čisté“ a prosí o silu vydržať každodenné prenasledovanie života kampane; keď Mitt, keď si uvedomí, že prehraje voľby, ihneď začne utešovať svojich rodinných príslušníkov, pretože sa obáva, že neúspešná kampaň môže poškodiť kariéru jeho synov.

Keď sa ukázal Mitt, hodiny pred veľkou debatou, usilovne upratujúc smetný kôš, ktorý sa prevrátil na veterný balkón hotela, niekto, kto to so mnou sledoval, poznamenal: „Je to taký dobrý chlap.“



A keď Mitt, keď videl návrat do New Hampshire v roku 2008, potlačil prekliatie tým, že prijal hlúpe falzet a zvolal: „To nie je dobré!“ moja žena sa na mňa obrátila a povedala: „Panebože, Mitt Romney je môj otec.“

Reakcia na film v mojej obývačke bola v podstate kmeňová. Nebol to dav pravičiarov-všetci prítomní boli počas kampane prinajmenšom mierne kritickí voči Romneyho politike a najmenej jeden hlasoval za prezidenta Obamu-ale v tomto zobrazení Mitta videli odtiene svojich starých otcov, biskupov, a vedúci skauti a inštinktívne s ním sympatizovali.

Je bezpečné povedať, že keby bol dokument vydaný počas kampane, nebol by široko vítaný s rovnakou veľkorysosťou.

Napríklad jeden z najúprimnejších momentov zachytených Whiteleyho kamerou sa odohráva bezprostredne po víťaznom výkone kandidáta v prvej všeobecnej volebnej rozprave. Na vrchole poznámkového bloku mal pódium Romney nakreslil slnko, aby mu pripomenulo verš v Novom zákone - „Nech svieti vaše svetlo“ - a vedľa sviatočného loga napísal slovo „otec“.

'Bol to skutočný obchod,' hovorí Mitt a žasne nad svojim zosnulým otcom Georgeom. „Ten chlap sa narodil v Mexiku. Nemal vysokú školu. Stal sa vedúcim automobilky a stal sa guvernérom, “pokračuje Mitt v kontraste k úspechom svojho otca a k svojim vlastným. „Začal som tam, kde skončil. Začal som s peniazmi a vzdelaním a Harvard Business School a Harvard Law School. '

„Stojím na jeho pleciach,“ uzatvára Mitt, než pokľakol v modlitbe a poďakoval Bohu za príležitosti, ktoré mu poskytli jeho rodičia.

Mittovi obdivovatelia budú pravdepodobne považovať túto scénu za jedinečne odhaľujúcu-dôkaz toho, že je slušný človek, pokorný svojou výsadou a povinnosťou používať ju nadobro. Ale v zápale kampane by Romneyho odporcovia nepochybne videli sebecký obsah plutokratov, aby využili svoje vlastné šťastie a odpísali 47% krajiny. Jeho slová vo filme by boli spriadané a spájané a použité na vyplnenie rôznych politických karikatúr. Kritici by cynicky odmietli jeho zmienku o Novom zákone ako náboženskú pohromu. A Romneyho komentár o narodení jeho otca v Mexiku by sa stal krmivom pre nástenky birtherov v internetových horúčkovitých močiaroch. Do dňa volieb by nás dokument nepriniesol bližšie ku konsenzu o vnútornom živote Mitta Romneyho ako video, ktoré kampaň zverejnila na zjazde.

Keď kandidujete na niečo také veľké, dôležité a tvrdé, ako je predsedníctvo, stratíte akékoľvek právo, ktoré ste kedysi museli formovať svoju vlastnú identitu, a stanete sa plátnom, na ktorom politické frakcie, náboženské skupiny a rôzne sociálno -ekonomické kmene projektujú svoje vlastné zaujatosti. Reklamy naMôjPožiadajte divákov, aby urobili niečo, čo je v rozpore s našimi obľúbenými politickými inštinktmi: „Na ktorejkoľvek strane sa nachádzate, pozrite sa na inú stránku.“ Teraz, keď Romney prehral, ​​je to oveľa jednoduchšie.