Táto neuveriteľná žena prešla od modelky Vogue k bojovej novinárke

Archívy Rolanda Penrose / Lee Miller

Lee Miller v Mougins, Francúzsko, 1937.



Lee Miller, ktorá žila v ére, ktorá často definovala kariéru žien ako sekundárnu voči kariére ich mužských kolegov, definovala svoje vlastné dedičstvo s výrazne nezávislým prístupom a tvrdým vzdorom voči patriarchátu.

Jej kariéra sa začala vo veku 19 rokov, keď Millerovú v New Yorku takmer zrazilo zrýchlené auto, a potom ju na poslednú chvíľu vytiahol do bezpečia vydavateľ časopisu Vogue Condé Nast. Nastu okamžite zaujal Millerov silný zmysel pre štýl a ponúkol jej prácu modelky pre svoj časopis. S nohami vo dverách módneho priemyslu si Miller rýchlo získala povesť vynikajúceho fotografa a tieto schopnosti priniesla v roku 1929 do Paríža, kde skrížila cestu niektorým z najvýznamnejších umelcov 20. storočia.



Po vypuknutí 2. svetovej vojny dostal Miller jedinečné poverenie byť oficiálnym vojnovým fotografom pre Vogue. Jej práca v Európe v tomto období bola pozoruhodná a nebojácna a dokumentovala niektoré z najhorších aspektov vojny, vrátane Blitzu a koncentračných táborov v Dachau a Buchenwalde. Po vojne pokračuje vo fotografovaní, hoci mala PTSD a depresie, než v roku 1977 zomrela na rakovinu.



Tu je vnučka Leeho Millera a jeho riaditeľ Archívy Lee Miller Ami Bouhassane hovorí s BuzzFeed News o Millerovom trvalom dedičstve.

George Hoyningen-huene / Getty Images

Lee Miller modeloval klobúk v štýle kapoty od návrhárky Rose Descat s kabátom Weil, 1930.

Kto bol Lee Miller, ako ju poznáte ?



Ami Bouhassane:Lee Miller sa narodila v Poughkeepsie v New Yorku v roku 1907 - bola ženou mnohých životov a milenkou svojej vlastnej obnovy. Model; surrealistický; portrétny a módny fotograf; vojnový korešpondent; a gurmánsky kuchár. Všetko robila z celého srdca, s vynaliezavosťou a nápaditým vkusom.

Nebola odradená tvárou v tvár nepriazni osudu, od traumy z detstva po neprijatie nerovností diktovaných spoločnosťou a naučenie sa žiť s problémami duševného zdravia, akými sú postnatálna depresia a PTSD, ktoré trpela sledovaním toho, čoho bola svedkom počas 2. svetovej vojny. .

Je to tiež moja babička a jedna z mojich hrdiniek.



Ako pravdivý je tento príbeh Millerova módna kariéra počnúc tým, že ju Condé Nast zachránil pred idúcim vozidlom?

PREČO:Pokiaľ vieme - je pravda, že ju zachránil. Všimol si ju, pretože bola oblečená v parížskom štýle, pretože sa krátko predtým vrátila z Paríža, kde študovala divadelné osvetlenie.

Vľavo: George Hoyningen-Huene/Condé Nast cez Getty Images. Vpravo: archívy Leeho Millera

Vľavo: Miller modeluje oblek Mirande s rukavicami a háčkovanou čiapkou pre Vogue, 1931. Vpravo: módne fotografické fotenie od Millerovej pre 'Petersham na vlne' v štúdiu Vogue v Londýne, 1944.

Zoltan Glass / Getty Images

Funkcia vo vydaní časopisu Picture Post z októbra 1940 sledujúca priebeh módneho fotenia pre časopis Vogue od Millera.

Veríme však, že pridala k mýtu o tom, že je úplne zodpovedný za jej kariéru modelky. Väčšinou preto, že v tých časoch mohla byť žena otvorene priznaná k networkingu kvôli kariére ľahko nesprávne interpretovaná ako vypočítavá alebo manipulatívna. Zaslúžiť sa o to, že sa stala šťastnou topmodelkou, bol oveľa jednoduchší a prijateľnejší príbeh.

Už sa spoločensky pohybovala v módnych kruhoch a módneho fotografa Edwarda Steichena poznala dlhé roky. Georgesa Lepapeho tiež poznala najmenej pár mesiacov predtým, ako sa stal príbeh Condé Nast. Lepape bola ilustrátorka, ktorá nakreslila jej ikonický obraz, keď sa prvýkrát objavila na titulnej strane Vogue v marci 1927 a Steichen ju pre Vogue veľa fotografoval.

Aj keď Condé Nast zohrala kľúčovú úlohu pri zahájení kariéry modelky, je ťažké presne určiť, akú veľkú časť jej úspechu možno pripísať kontaktom a skúsenostiam, ktoré Lee už mal.

S akými problémami sa ženy v tomto období stretávali, najmä v oblasti umenia a fotografie?

PREČO:V jej dobe bolo ťažké byť ženou v kariére. Ako profesionálne meno používala skrátenú verziu „Lee“ Elizabeth, jej rodné meno, pretože to bolo androgýnne a znamenalo to, že ako fotografka nebudú tí, ktorí poznajú iba jej prácu. predpojatý voči svojmu pohlaviu.

Centrum vojenskej histórie americkej armády

Šesť ženských vojnových korešpondentiek, ktoré pokrývali americkú armádu v európskom divadle počas 2. svetovej vojny, 1943. Zľava: Mary Welch, Dixie Tighe, Kathleen Harriman, Helen Kirkpatrick, Lee Miller a Tania Long.

Ako vojnová korešpondentka počas 2. svetovej vojny bola jej akreditácia tiež odlišná. Ženy boli považované za slabšie a nedovolili im byť pod paľbou. Očakávalo sa, že budú podávať správy z bezpečnejších zón, akými sú napríklad nemocnice s nehodami.

Miller je známy ako oficiálny vojnový fotograf pre Vogue, titul, ktorý dnes znie trochu zvláštne - môžete hovoriť trochu o tomto období jej života a jej motiváciách počas tohto obdobia?

PREČO:Bolo to zvláštne!

Stať sa korešpondentkou Vogue bola pod jej vedením - od presťahovania sa do Británie pracovala na voľnej nohe a dobrovoľnícky pre britský Vogue a ďalšie časopisy. Potom bola v roku 1939 vyhlásená vojna. Z osobného záujmu začala pokrývať škody pri bombových útokoch, ako aj vojnové úsilie a každodenný život britských civilných žien.

Vľavo: David E. Scherman / Kolekcia obrázkov LIFE / Getty Images. Vpravo: archívy Leeho Millera

Vľavo: Miller a americkí vojaci, 1944. Vpravo: „Chirurg a anestéziológ v 44. evakuačnej nemocnici, Normandia, Francúzsko, 1944“ od Miller.

David E. Scherman / Getty Images

Miller sa kúpa vo vani Adolfa Hitlera v Mníchove, Nemecko, 1945.

Britský Vogue musel ospravedlniť svoj prídelový papier vláde a bol obvinený zo snahy zmodernizovať vojnové úsilie. Bol to fotograf časopisu Life David E. Scherman, ktorý navrhol, aby sa Lee stala akreditovanou americkou armádou, čo prijala ako nápad.

Vďaka priepustke mala prístup k pokrytiu vojnového úsilia žien v službe, ktoré predtým nemohla. Pokrývala WRNS (Kráľovská námorná služba žien), Ženskú pozemnú armádu, batériu svetlometu ATS a ďalšie podobné služby v Británii. Krátko po dni D odišla do Normandie, aby pokryla vojnu v Európe. Jej druhé pridelenie v Európe malo byť v bezpečnej zóne ďaleko od frontu, ale namiesto toho mala britská spravodajská služba nesprávne informácie a keď dorazila, bitka pri St. Malo stále zúrila.

Všetci mužskí vojnoví korešpondenti boli poslaní na pokrytie známych bitiek; ocitla sa tam ako jediná reportérka. Neskôr v rozhovore uviedla: „Čo má dievča robiť, keď jej bitka padne do lona?“ Porušila podmienky akreditácie ako žena a boj kryla. V dôsledku toho bola neskôr uväznená, ale to ju neodradilo od toho, aby znova dohnala americkú 83. divíziu a pokryla ďalšie boje.

Lee Miller / Getty Images

Vľavo: Modelka nosí šaty navrhnuté Mary Blackovou a klobúk od Renee Pavyovej, 1950. Vpravo: Modelka nosí tenisové oblečenie, 1950.

Existuje nejaký konkrétny obraz alebo príbeh z jej života, ktorý vám skutočne svedčí ako dokonalá predstava o tom, kto bol Lee Miller?

PREČO:To je skutočne ťažké - urobila 60 000 fotografií a napísala tisíce strán rukopisov! Tiež sa mnohokrát znova objavila. Potom je tu jej bystrý vtip, na ktorý sa stále usmievam, keď si spomeniem na niektoré jej príbehy a vedľajšie komentáre v rukopisoch a svojský zmysel pre humor.

Edward Steichen

Lee Miller (v strede) sedí medzi modelmi na šírenie vo Vogue, 1928.

Jeden z jej najznámejších obrazov ' Portrét vesmíru “, zvykol ma mystifikovať a fascinovať ako dieťa. Skutočne som si myslel, že názov znamená, že je vo vesmíre a ona bola na Mesiaci. Prečo nie? Dokázala toho ešte veľa! Zvykol som sa na to pozerať a predstavoval som si, ako astronauti poskakujú v krajine. Až keď som bol teenager, uvedomil som si, že je to obraz úteku, dobrodružstva a má veľa hĺbok.

Moja úcta a láska sa prehĺbila k obrázku, ktorý bol vtedy ako starý priateľ, keď som zistil, že bol publikovaný v surrealistických publikáciách v 30 -tych rokoch a inšpiroval ostatných umelcov k vytvoreniu ďalších diel, ako napríklad René Magritte. Bozk .

Čo dúfate, že si ľudia z jej záberov dnes odnesú?

PREČO:Túžba pozerať sa na veci inak, nájsť v každodennosti to úžasné a osláviť to. Dúfam, že príbeh Lee Millera inšpiruje ostatných, aby mali silu tvárou v tvár nepriazni osudu, vášeň pre pravdu, spravodlivosť a slobodu a nenechali sa odradiť.

Lee Miller / Getty Images

Dve ženy nosia šaty z nedrviteľného hodvábu, 1950.

Archívy Lee Miller a zbierka Penrose sa nachádzajú v meste Chiddingly v Anglicku a v nedeľu ponúkajú verejné prehliadky domu Leeho Millera, Farleysovho domu a galérie.

Ak sa chcete dozvedieť viac, navštívte jeho webovú stránku na adrese leemiller.co.uk .