Žena, ktorá hovorí, že mala maloletý sex s R. Kellyovou, konečne rozpráva svoj príbeh

Kristen Zeis pre BuzzFeed News

Jerhonda Pace 17. augusta.



V roku 2008 bola Jerhonda Johnson15-ročný druhák z južného predmestia Chicaga, ktorý každý deň prerušil strednú školu, aby sa zúčastnil procesu s R. Kellym v 14 bodoch výroby detskej pornografie. Superstar R & B nemala väčšieho fanúšika a Johnson bola citovaná v príbehoch národných médií, ktoré obhajovali jej hudobný idol.

Teraz 24-ročná matka troch detí s ženatým menom Jerhonda Pace pre BuzzFeed News hovorí, že po procese, keď mala 16 rokov, sa stala jednou z mnohých žien traumatizovaných sexuálnym vzťahom s Kelly. Jej podrobný a dobre zdokumentovaný príbeh o prijatí peňažných vyrovnaní od hviezdy na oplátku za podpísanie zmlúv o nezverejnení, o ktorých sa predtým nehovorilo, ukazuje, ako Kelly dokázala umlčať mladé ženy, ktorým údajne ublížil.

Rick Kern / WireImage

R. Kelly koncertuje v Bass Concert Hall 3. marca 2017 v Austine.



Paceho tvrdenia podporilo niekoľko jednotlivcov, ktorí majú o tejto situácii bezprostredné znalosti. Okrem toho BuzzFeed News skontrolovala podpísané právne dokumenty, návrhy vyrovnaní medzi Kelly a Paceom, korešpondenciu medzi Paceom a príslušnými zástupcami, polygrafický test vykonaný na žiadosť jej zástupcu týkajúci sa jej vzťahu s Kelly, dokument o dedičskom súde, ktorý otvoril pozostalosť pre Pace v dôsledku civilného urovnania a následnej platby Kellyho správcovskej spoločnosti Paceovi.

Zástupcovia spoločnosti Kelly vydali v utorok skoro ráno vyhlásenie, v ktorom popierali Paceove obvinenia. Obvinenia voči pánovi Kellymu sú nepravdivé a uvádzajú ich jednotlivci, ktorí sú známi ako nečestní. Je zrejmé, že tieto pokračujúce príbehy sú výsledkom úsilia tých, ktorí majú osobný program, ktorí pracujú spoločne, aby zasahovali a poškodili jeho kariéru. Pán Kelly opäť odmieta, že by sa dopúšťal akéhokoľvek zlého konania, a podniká primerané právne kroky na ochranu pred pokračujúcim ohováraním.

Pace je štvrtým bývalým členom Kellyho kruhu, ktorý pre BuzzFeed News povedal, že hviezda psychicky a fyzicky týra ženy, ktoré sú mu najbližšie. Kelly čelí podobným obvineniam už roky: V roku 2005 napríklad jeho vtedajšia manželka Andrea Lee podala na obvodný súd v Cook County žiadosť o ochranu, pričom tvrdila, že jej manžel dal facku a udrel ju, a už vôbec nevyžadovala žiadny kontakt. akýmkoľvek spôsobom. Neskôr túto objednávku zrušila.



Paceov príbeh je odlišný od predtým uvádzaných účtov, pretože bola mladistvá, keď s Kelly začali sexuálny vzťah. Pace hovorí, že teraz hovorí - a porušuje podpísanú dohodu o nezverejnení -, pretože sa obáva žien, ktoré stále žijú s Kelly, pretože podľa polície ide o zneužívajúci kult, pretože Informoval o tom najskôr server BuzzFeed News minulý mesiac. Pace hovorí, že je obzvlášť znepokojená priateľom, ktorého si priviedla do Kellyho kruhu, keď boli obaja tínedžeri a ktorý podľa viacerých zdrojov stále žije s Kelly.

Ak môžem hovoriť a môžem im pomôcť dostať sa z tejto situácie, urobím to.

Kelly tvrdohlavo odmieta obvinenia z priestupkov a jedna údajná obeť, 21-ročná Joycelyn Savage, uviedla, že je darí sa . Jej rodičia a rodičia 18-ročného ctižiadostivého speváka z Floridy, povedali, že im bolo povedané, že prebieha federálne vyšetrovanie Kelly, ale hovorca FBI odmietol žiadosti o komentár od BuzzFeed News.

Ak môžem hovoriť a môžem im pomôcť dostať sa z tejto situácie, urobím to, hovorí Pace. Keď som prežíval to, čo som prežíval s ním, nemal som koho hovoriť. Vymyl im mozog naozaj zle a trochu mi to pripomína Charlesa Mansona.



Dúfam, že týmto ženám pomôžem, hovorí. Kellyho treba zastaviť.

Maggie Rifeová

Pace čakal na Kellyho príchod pred obvodný súd v Cook County 1. apríla 2008. Kellyho súdili za detskú pornografiu.

Pace hovorí, že onasa prvýkrát stal samozvaným superfanom R. Kellyho, keď si vypočula jeho albumTováreň na čokoláduvo veku 11. Moja rodina počúvala jeho hudbu, moji priatelia počúvali jeho hudbu, všetci boli do hudby jednoducho zamilovaní. [Chicago rozhlasová stanica] WGCI bol najväčší podporovateľ - hrali ho stále - a bolo to moje obľúbené rádio.

Jej fandomstvo nezmizlo, keď bola Kelly obvinená z výroby detskej pornografie, hovorí Pace. Akonáhle sa súdny proces začal v máji 2008, zúčastňovala sa konania každý deň až do Kellyho oslobodenia 13. júna toho roku. V prípade dokázania viny mohla byť Kelly odsúdená na 15 rokov väzenia. (Tento reportér pracoval pri Chicago Sun-Times kazetu prijal anonymne a odovzdal to polícii; Kellyho advokáti vyzvaní, aby vypovedali, vzal skôr Piaty dodatok, než aby odhaľoval zdroje.)

Keď sa obzriem späť, Pace hovorí, že sa zúčastnila procesu, pretože bola fanúšičkou a chcela vedieť, čo sa stalo. Naozaj to urobil? spomína, že sa čuduje. Chcel som všetko vidieť na vlastné oči. K tomu patrilo aj sledovanie notoricky známeho videa, keď sa niekoľkokrát ukázalo na súde.

V čase, keď som bol ešte stále, viete, dosť nešťastný, tak som neveril.

Prokurátori tvrdili, že 26-minútové a 39-sekundové video zachytávalo Kellyho sex so 14-ročným dievčaťom, ako sa mu močí do úst, a nariadilo jej, aby ho volala ocko. Pace hovorí, že sledovanie videa bolo znepokojujúce. Ale pretože dievča a jej rodičia nikdy nevypovedali - však 14 ďalších svedkov vrátane jej tety dievča identifikovala - Pace hovorí, že si myslela,Možno to nie je to dievča. Ak by sa prihlásila, myslím si, že by to znamenalo obrovský rozdiel.

V tom čase mimo súdu bránil Kelly do viacerých noviniek. „Už ho nemôžu nazývať pedofilom,“ povedal vtedy 15 -ročný Pace MTV . „Nemôžu povedať, že by mal rád malé dievčatá. Nemajú na to dôkaz. Pretože je teraz nevinný. Je voľný. ' V článku MTV sa uvádza, že Pace mala 18 rokov, ale verejné záznamy, rovnako ako Paceov rodný list a vodičský preukaz, ukazujú, že v tom čase mala skutočne 15 rokov; priznáva, že novinárovi klamala, pretože šerifskí dôstojníci v Cook County neprijali do procesu nikoho mladšieho ako 18 rokov.

Tasos Katopodis / Getty Images

Kelly dorazil na súdny súd v meste Cook na pojednávania 20. decembra 2007.

Pace hovorí, že sa s Kellym stretla, keď vošiel do budovy súdu. Hviezda pôsobila ako chladný chlap a vždy, keď ma uvidel, vždy so mnou hovoril, spomína. Dokonca dostala speváčkin autogram, ktorý poskytla BuzzFeed News. Nemal nič, čo by mohol podpísať, a ani ja nie, ale moja priateľka siahla do vrecka a našla starý bankový lístok, takže som dostal jeho autogram na jeho bankový lístok. Laminoval som to.

To stretnutie s Kelly by nebolo jej posledné. V máji 2009, priateľ a zamestnanec Kellyho partnerského Pace na Myspace, povedal Pace pre BuzzFeed News a pozval ju na večierok, ktorý Kelly organizovala v jeho sídle na predmestí Olympia Fields v Illinois. Pace, ktorý mal práve 16 rokov, hovorí, že klamala svojim rodičom a oznámila im, že ide do domu svojho priateľa.

Bola som trochu nervózna, hovorí. Aj keď som sa s ním už stretol pri jeho procese, bol som doslova v jeho dome, takže mi to nepripadalo skutočné. Pamätá si, ako ju Kelly zavolala k baru a povedala jej, že si ju všimol pri procese. Potom požiadal o jej mobilný telefón a zadal doň svoje číslo. V čase, keď som bola ešte stále, viete, bola dosť hviezdna, takže som neverila, hovorí. Pace hovorí, že Kellyovej nepovedala, že je neplnoletá, a neskôr by súkromným vyšetrovateľom povedal, že v tom čase tvrdila, že má 19 rokov. (Vek súhlasu v Illinois je 17.)

Onedlho, 5. júna 2009, Pace hovorí, že ju Kelly pozvala, aby sa vrátila do svojho sídla, a poslal zamestnanca, aby ju vyzdvihol v čiernom SUV. Povedal mi, že chce, aby som sa pre neho vyzliekol [a] chodil tam a späť, ako som modeloval, hovorí. Títo dvaja potom mali orálny sex a, povedal Pace v rozhovoroch pre BuzzFeed News a jej polygrafický rozhovor z roku 2010, Kelly sa prvýkrát pokúsila zaistiť, aby nehovorila o ich sexuálnom vzťahu tým, že jej dala napísať a podpísať listy s vyhlásením, že ju ukradla. šperky a hotovosť od neho a že ju jej rodičia založili, aby ho vydierala. Pace hovorí, že to urobila podľa pokynov, ale žiadne z obvinení nebolo pravdivých.

Pri ďalšej návšteve, 9. júna, Pace hovorí, že jej Kelly dala alkoholický nápoj, ktorý nazval Sex v kuchyni, čo je tiež názov piesne, ktorú vydal v roku 2005. Bol som opitý, pretože som nebol zvyknutý na alkohol, Hovorí Pace. Títo dvaja mali súlož; Pace hovorí, že bola panna, a Kelly to považovala za vzrušujúce.

Počas nasledujúcich siedmich mesiacov Pace hovorí, že mala s Kellym sex opakovane, čo tvrdila neskôr aj počas procesu vyrovnania. Bez požiadania o jej súhlas Kelly natočil väčšinu stretnutí na svoj iPhone alebo videokameru na statív, hovorí Pace a návrh osady opakuje. Musel som mu hovoriť „ocko“ a on mi hovoril „dieťa“. Chcel, aby som mal dva vrkôčiky, a ja som musel ísť von a nájsť oblečenie pre malú školáčku.

Ak Kelly predtým nevedela o Paceovom veku, hovorí, že mu s istotou povedala, že má 17. júla 2009 16 rokov, čo tvrdila aj vo vyššie uvedených dokumentoch. Povedala som, že som mu dal svoj štátny preukaz. Pripomína, že Kelly povedala, že jej veci sú v poriadku, ale že by mala povedať každému, kto sa jej spýta, že má 19 rokov a správa sa, že má 25 rokov.

Pace hovorí, že začala s Kellym tráviť víkendy v jeho dome Olympia Fields. Keď bola v kaštieli, hovorí, že musela dodržiavať Kellyho pravidlá, ktoré zahŕňali obliekanie sa do vrecúškových šiat, otočenie telefónu a požiadanie o povolenie osprchovať sa, najesť sa, ísť do kúpeľne a opustiť nehnuteľnosť. Ak porušila pravidlá, podľa nej bola psychicky a fyzicky týraná.

V tom čase som nevedel, čo sa mi páči, úprimne povedané, hovorí Pace a vysvetľuje, prečo vyhovela. Vedel som len, že sa mi jeho hudba páči, takže som takmer akceptoval všetko, čo v tej dobe prišlo s ním.

Podľa Paceovej sa so svojim 17-ročným priateľom, superfanúšikom, s ktorým sa stretla na Myspace a ktorý podľa zdrojov ešte stále žije s Kellym, stretávali v júli 2009 v kaštieli Kelly's Olympia Fields, keď dorazila polícia v dvoch kartách. pri hľadaní priateľa, ktorého matka sa chcela sťažovať, že jej malá dcéra je s Kelly. Pace, ako počas rozhovoru s BuzzFeed News, tak aj počas svojho testu polygrafu z roku 2010, hovorí, že Kelly zavolala jedného zo svojich zástupcov, ktorý svojmu hviezdnemu klientovi oznámil, že ak nemá príkaz, nemusí vpustiť políciu do domu.

Dostal som facku, bol som zadusený a bol som pľutý.

V tom čase to povedal policajný prezident Jeff Chudwin Southtown Star : [Boli sme informovaní o možnej trestnej veci. Problémy sme prešetrili, zistili sme, že sa nejedná o žiadny zločin, a záležitosti sú uzavreté. Hovorca Kellyho označil správu za prehnane prehnanú a dodal, že v Kellyho dome sa nikdy neobjavila polícia s príkazom na prehliadku a ani nebol prehľadaný jeho dom. O niekoľko dní neskôr noviny uviedli, že Kelly bol najväčším daňovým poplatníkom v obci so 4 700 obyvateľmi, pričom jeho dane z majetku predstavovali jednu desatinu rozpočtu policajného oddelenia na rok 2008.

Pace hovorí, že Kelly ju požiadal, aby sa zapojila do trojíc, a to aj so ženou, ktorá bola od strednej školy najlepšími priateľmi, s dievčaťom na videokazete, pre ktorú bola Kelly súdená. BuzzFeed News predtým informovalo, že táto žena ešte v lete 2016 žila s Kelly. Pace hovorí, že dievča videla aj na videokazete na večierku v Olympia Fields a že ju spoznala z pozerania videa na súde.

Pace hovorí, že vzťah s Kelly ukončila v januári 2010 po tom, čo sa obaja pohádali, keď jej Kelly prichytila ​​textové správy s priateľom. Dostal som facku, bol som zadusený a bol som pľutý, hovorí, tvrdenie opakované v návrhu vyrovnania a zodpovedajúcom polygrafe.

Pace hovorí, že odišla z Kellyho domu, ale jej utrpenie sa zďaleka neskončilo.

Kristen Zeis pre BuzzFeed News

Jerhonda Pace

Nasledujúci deň,Pace si spomína, že kontaktovala kancelárie chicagskej advokátky Susan E. Loggansovej. Práve na svojom webe pracovali s mnohými ženami, ktoré išli proti Kelly, a ja som si myslel,Och, to je dobré, Hovorí Pace.

Loggans odmietla komentovať, ale jej firma urobila extrakciu hotovostných vyrovnaní od Kellyho špecializovanou súčasťou jej praxe. Reklama na firmu z roku 2011 chváli sa že medzi prominentných klientov patria dve neplnoleté dievčatá, ktoré tvrdili, že s nimi mala sex superstar R&B R. Kellyová.

Loggans prvý zastúpený tri ženy na konci 90. rokov a na začiatku roku 2000 v prípadoch začatých proti Kellymu podali trestné oznámenie v okrese Cook. Po týchto troch verejne podaných súdnych sporoch začala Loggansová vyjednávať o ďalších urovnaniach medzi Kelly a mladými ženami, ktoré zastupovala, ešte pred podaním žalôb. Odmietla presne povedať, koľko osád vyjednala, okrem toho, že bola početná.

Loggans prvýkrát žaloval Kellyho za 10 miliónov dolárov 24. decembra 1997 v obleku, ktorý priniesla chicagská žena Tiffany Tia Hawkins, ctižiadostivá speváčka, ktorá tvrdila, že sa s hviezdou stretla, keď hovoril s jej triedou druhákov v zbore. Podľa žaloby Hawkins začal mať sex s Kelly v roku 1991, keď mala 15 a on 24 rokov. Vzťah sa skončil v decembri 1994, keď mala 18 rokov, uvádza sa v súdnych dokumentoch; rozrušená si podrezala zápästie v snahe zabiť sa. Poplatky v obleku boli oznámené až o niekoľko rokov neskôr, v článku z Chicaga Sun-Times z decembra 2000, prvý veľký investigatívny príbeh podrobne popisujúc Kellyho nezákonné sexuálne vzťahy s maloletými. Prípad bol nakoniec vyriešený mimosúdnou cestou, keď Kelly zaplatila Hawkinsovi nezverejnenú sumu, uviedli zdroje.

Loggans ďalej žalovala Kelly v auguste 2001, keď zastupovala inú ženu z Chicaga, Tracy Sampson, ctižiadostivú rapperku, ktorá tvrdila, že stratila svoje panenstvo s hviezdou vo veku 17 rokov, čo je vek súhlasu v Illinois. Často som bol považovaný za jeho osobný sexuálny predmet a bol som odhodený, povedal Sampson v žalobe. Často sa pokúšal ovládať každý aspekt môjho života vrátane toho, koho uvidím a kam pôjdem. Prípad bol nakoniec vyriešený mimosúdnou cestou, keď Kelly zaplatila Sampsonovi nezverejnenú sumu, uviedli zdroje.

Ak by som mal dostať obvinenie z trestného činu, bolo by to asi ako minule, kde by nebol odsúdený.

Posledná verejná žaloba, ktorú Loggans podal na Kelly, bola v apríli 2002, keď zastupovala Patrice Jonesovú, Chicagčanku, ktorá tvrdila, že hviezda ju oplodnila, keď bola neplnoletá, a že jeden z jeho spolupracovníkov ju vzal na potrat. Žaloba tvrdila, že vzťah sa začal potom, čo sa Kelly stretla so 16-ročnou v decembri 1998 v Rock ‘n Roll McDonald’s v Chicagu po maturite na strednej škole. Prípad bol nakoniec vyriešený mimosúdnou cestou, keď Kelly zaplatila Jonesovi nezverejnenú sumu, uviedli zdroje.

Pace hovorí, že keď išla za Loggansom o pomoc, bolo jej povedané, že advokáti z nej urobia milionára. Vtedy sa rozhodla namiesto trestného stíhania usilovať o urovnanie sporu. Ak by som mal dostať obvinenie z trestného činu, pravdepodobne by to bolo ako minule, kde by nebol odsúdený, uvažoval vtedy Pace.

Na overenie Paceovho príbehu Loggans požiadal Paceho, aby vykonal vyššie uvedený test na detektore lži. BuzzFeed News získal sedemstranový dokument o teste, ktorý vykonal F.L. Hunter and Associates na predmestí Hinsdale 9. januára 2010. Výsledky boli zaslané spoločnosti Loggans v liste z 1. februára 2010. Dokument podrobne popisuje štyri otázky, na ktoré sa Pace pýtal, vrátane toho, či mala súlož s Kelly, ak mala povedal mu, že má 16 rokov a či ju počas hádky fackal, dusil a pľul. Na všetky otázky odpovedala áno. Podľa názoru tejto vyšetrovateľky na základe analýzy jej polygrafických záznamov je vo svojich odpovediach pravdivá, uzavrel Hunter. Hunter odvtedy odišiel z firmy, ktorá stále nosí jeho meno.

Podľa Paceho zástupca vyjednal s Kellym niekoľko týždňov po stretnutí v Loggansovej kancelárii veľké vyrovnanie za to, že Pace podpísal dohodu o nezverejnení a odmietol stíhať akékoľvek obvinenia alebo iné nároky voči Kelly.

Keďže Pace bol ešte maloletý, Loggans a jej matka otvorili v jej mene panstvo, podľa Paceových a súdnych záznamov získaných spoločnosťou BuzzFeed News. Pace však hovorí, že dostala len zlomok toho, čo jej bolo dlžné.

V roku 2012 sa Pace podľa e -mailov skontrolovaných spoločnosťou BuzzFeed News sťažoval asistentovi spoločnosti Loggans na oneskorené alebo chýbajúce platby od Kelly. V tom období Paceovo vyrovnanie nebolo ani zďaleka jediným Kellyho nákladom: V roku 2009 sa Kelly rozviedol so svojou druhou manželkou Andreou Lee, s ktorou mal tri deti, a platil manželskú výživu a výživné na deti. V roku 2012, Kelly dlhuje IRS takmer 5 miliónov dolárov na nezaplatených daniach z roku 2005. V roku 2013 hviezda predala zámok Olympia Fields, ktorého hodnota bola kedysi viac ako 5 miliónov dolárov za 950 000 dolárov po ňom. išiel do exekúcie .

Pace hovorí a podľa ďalších zdrojov potvrdilo, že podpísala novú dohodu o urovnaní s Kelly. BuzzFeed News skontrolovala následnú platbu Kellyho správcovskej spoločnosti RSK Enterprises LLC spoločnosti Pace 15. júla 2015.

Paceov súčasný prokurátor odmietol komentovať.

Držím to už toľko rokov a vidieť, že sa z toho vždy dostane, nie je to správne. “

Návrh na vyrovnanie stanovuje, že pre Kelly aj Pace sú podmienky a existencia tejto dohody a [predchádzajúcej] dohody o vysporiadaní z roku 2010 prísne dôverné. Obsahuje doložku o neznevažovaní, v ktorej je podrobne uvedené, že strany sa dohodli, že sa každý zdrží akéhokoľvek ústneho alebo iného správania, ktoré znevažuje alebo poškodzuje ... povesť, dobrú vôľu alebo postavenie v spoločenstve druhej strany.

Pace hovorí, že by mohla čeliť právnym krokom za porušenie podmienok svojej dohody tým, že by verejne hovorila o svojej skúsenosti s Kelly. Ale vzhľadom na pokračujúci osobný a profesionálny úspech Kellyho a zločiny, ktoré podľa neho spáchal, hovorí, že rozprávanie stojí za to riziko.

Jeho hudba zatieni všetko, pokiaľ ide o jeho previnenia, hovorí Pace. Nikto nemyslí na škody, ktoré spôsobil alebo spôsobí mladým ženám, a jeho osobný život neznamená nič, pokiaľ ide o vedúcich pracovníkov, ktorí na ňom zarábajú. Po prvotných správach BuzzFeed o Kelly, Live Nation odmietol výzvu tisícov fanúšikov a tiež miestnych politikov zrušiť jeho koncert z 25. augusta v Atlante. Kelly’s label, Sony Music, odmietol komentovať.

Napriek tomu, že Pace podpisuje dohodu o nezverejnení - čo nemusí nevyhnutne znamenať nahlásenie zločinu - a hrozby súdnych žalôb, zvažuje stíhanie Kellyho.

Viem, že keď sa vyslovím proti Kellymu, Kelly by ma mohla žalovať. Ale už si s tým naozaj nerobím starosti, hovorí Pace. Mám pocit, že je to pre mňa liečebný proces, pretože sa toho držím už mnoho rokov a vidieť, že sa z toho vždy dostane, nie je to správne. Idem dopredu so vztýčenou hlavou. ●

Doplňujúce správy od Marisy Carrollovej a Talala Ansariho

AKTUALIZÁCIA

22. augusta 2017 o 12:58

Tento príbeh bol aktualizovaný tak, aby obsahoval vyhlásenie zverejnené zástupcom Kellyho po zverejnení.